I was looking at a double duct portable air conditioner to throw inside the tent if I went that route. It would exhaust the warm air outside the tent. Is it better to buy a double duct ac and throw it into the tent or just cool down the room the tent is in?